Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
ущерб - vertaling naar russisch
ущерб
м.
1) ( убыток ) dommage m , détriment m ; préjudice ( вред )
нанести ущерб - causer un préjudice (à), endommager ; porter atteinte (à); préjudicier , porter préjudice (à) ( повредить )
понести ущерб - subir des dommages, essuer des pertes
в ущерб кому-либо - au détriment de qn , au préjudice de qn , aux dépens de qn
в ущерб здравому смыслу - en dépit du bon sens
на ущербе ( в упадке ) - sur le déclin; au déclin
силы его на ущербе - ses forces déclinent
2) ( о луне )
луна на ущербе - la lune est à son déclin
1) ( убыток ) dommage m , détriment m ; préjudice ( вред )
нанести ущерб - causer un préjudice (à), endommager ; porter atteinte (à); préjudicier , porter préjudice (à) ( повредить )
понести ущерб - subir des dommages, essuer des pertes
в ущерб кому-либо - au détriment de qn , au préjudice de qn , aux dépens de qn
в ущерб здравому смыслу - en dépit du bon sens
на ущербе ( в упадке ) - sur le déclin; au déclin
силы его на ущербе - ses forces déclinent
2) ( о луне )
луна на ущербе - la lune est à son déclin
ущерб
dommage
Dommage moral
Ущерб
Definitie
ущерб
муж. урон, убыток, трата, убыль, умаленье. Причинить кому ущерб. Я понес ущерб на шерсти. Натуга в ущерб здоровью. Воды на ущербе, пора морского отлива, или убыль пойменных, вешних вод. Ущерб луны, убыль, состоянье и пора (две недели) от полнолуния до новолуния. Ущерблять, ущербить что, выщербить, выбить осколок, черепок, верешок, и пр. из посуды.
| Причинять ущерб, урон, убыток. -ся , или ущербать, ущербнуть, убывать, умаляться. Ущербленье, ·сост. по гл. и действие по гл. на -ть и на -ся .
Wikipedia
Ущерб
Ущерб — в гражданском праве невыгодные для кредитора имущественные последствия, возникшие в результате правонарушения, допущенного должником. Выражаются в уменьшении имущества, либо в неполучении дохода, который был бы получен при отсутствии правонарушения (упущенная выгода).
Voorbeelden uit tekstcorpus voor ущерб
1. - либо ты причинишь ущерб чужому имуществу, либо ущерб причинят тебе.
2. Мы говорим, что тут нам нанесен ущерб огромной важности, нанесен ущерб нашей культуре.
3. Правда, мэр оговорился, что еще не подсчитан ущерб малого бизнеса и моральный ущерб, причиненный населению.
4. Страховкой покрывается не только физический ущерб и ущерб благосостоянию родственников, но и моральный вред.
5. - Это идет не в ущерб футболу, а в ущерб его репутации.